Some
other book-to-film quick hits:
The
Sound and the Fury, 1959
Starring
Yule Brynner and Joanne Woodward, this may be one of the worst adaptations
known to man. It’s been a long, long time since I waded through Faulkner’s
masterpiece, but even after almost twenty years I could immediately see that
the film version bears little resemblance to the book. Remember that Stream of
Consciousness section told from the perspective of Benjy that you hated in high
school? Good news! None of it made it onto the silver screen. The section about
Quentin away at school? That’s not there either. The section about Dilsey, the
black servant? Nope. The only portion of the book they even tried to cover was
the drama between Jason and Quentin (Caddy’s daughter, not her brother.) And it’s
a pretty boring movie to boot.
Tender
is the Night, 1962
Jason
Robards and Jennifer Jones play Dick and Nicole Diver in this so-so adaptation
of Fitzgerald’s famous novel. The film gets kudos for following the main arc of
the story, from meeting Rosemary Hoyt on the beach and the Divers’ many parties
to the couple’s eventual break-up and the slow doling out of their backstory. But
there was so much left out, that will really bother readers who wanted a
faithful adaptation. And you don’t get a full sense of the “fall” of Dick Diver
as his wife gains mental health and independence. That dynamic is what makes
the story so interesting in the first place. Psychiatrist saves/marries his
patient, then descends into a kind of madness himself.
Atlas
Shrugged (Part I), 2011
I’ll
say up front that I liked the idea of bringing this story into the modern day
(as a reader I was always a little thrown by clunky terms like “inter-office
communicator” that hadn’t yet been shortened to “intercom” when Ayn Rand wrote her
book. But the fact railroads still remain the focus of Dagny’s struggle kind of
defeats the purpose of modernizing it. I generally liked the casting of Taylor
Schilling as Dagny and Grant Bowler as Hank Reardon (pictured above), but this thing is
low-budget, and you can tell. It got slammed by critics, though I think that
was bound to happen even if Martin Scorsese had been behind the project. It was
generally pretty true to the first part of the book, and I’d probably check out
parts II and III if I ever got the chance.
No comments:
Post a Comment